2013-08-27

健康低GI甜點DIY-草莓杏仁奶油起司

Strawberries ‘n Almond Creme

<健康低GI甜點DIY-草莓杏仁奶油起司>

首先要感謝Heidi Powell在她的部落格分享這道健康又好吃的甜點! A million thanks to beautiful Heidi for sharing this healthy and yummy dessert recipe! 如果妳不知道她是誰,容我稍微介紹一下,她是美國一位女性Trainer,她的名字是Heidi Powell,之前TLC頻道有一個健康減重的節目叫做《完全改造-超級減重篇》,裡面那位有名的Trainer,名叫Chris Powell,就是她老公!

由於她的部落格都是英文的,所以為了方便跟大家分享這道食譜,所以,我就把這道甜點的做法翻譯成中文,並加上一些個人的小註解! (原始部落格文章連結:Yummy Summer Strawberries ‘n Almond Creme)

以下就是這道美味又健康的甜點做法:


食材準備(4人份):
<測量單位參考:1 杯=240ml,1 大湯匙=15ml,1 茶匙=5ml>
  1. ¼ 杯的切片杏仁。
  2. 2 杯的草莓, 要洗乾淨喔!
  3. 1 杯的低脂里考塔起司(ricotta cheese,又稱奶油起司)。《Hugo的提醒:千萬不要用全脂的。另外,里考塔這種起司,是由乳清蛋白製作而成的,所以對酪蛋白過敏的朋友是可以食用這種起司的,如果不知道里考塔起司是什麼的朋友,請看此連結 - 什麼是里考塔起司?What is Ricotta?
  4. 2 大湯匙天然甜味劑。Hugo的提醒:千萬不要用化學的人工代糖!Heidi Powell喜歡用的天然甜味劑是甜菊素,甜菊素的GI值是0,甜度是蔗糖的300倍,但熱量只有蔗糖的1/300,不過對我來說,很容易就加多而造成口感過甜,所以我都是用赤藻糖醇,它也是天然的甜味劑,甜度是蔗糖的70~80%,熱量只有0.2大卡/克,跟蔗糖差了15~20倍,而且GI值也是0 (一般蔗糖的熱量是3~4大卡/克,GI值更是高達至71)!》
  5. ¼ 茶匙的杏仁萃取精華,就是杏仁精啦!Hugo的提醒:美國標榜有天然的杏仁精,不過在台灣,我就不知道了,所以強烈建議不要加啦!
做法:
  1. 用中小火在長柄淺鍋裡,乾炒杏仁片,記得要常翻動,約2~3分鐘或炒到金黃色及香味出來即可,然後放到盤中,等它完全冷卻。
  2. 除去草莓的花萼並切片,然後平均分裝到4個碗中。
  3. 將里考塔起司(又稱奶油起司)、天然甜味劑、杏仁精(忠於原文,所以也將它翻譯出來,但強烈建議不要用它-杏仁精)充分攪拌混合後,平均分裝到剛才裝草莓的4個碗中。
  4. 灑上杏仁片,就完成啦!記得幫你做得美美的甜點拍個照,然後好好的享受它吧!
營養成份含量:
此食譜提供的份量是4人份。每一份約含6克的脂肪,11克的碳水化合物,及9克的蛋白質,熱量約為120大卡。

沒有留言:

張貼留言